Сегодня я встала в 6 утра, поехала в Москву с Международный Университет в Москве (название у него такое >_< ), что бы послушать лекцию Масахару Коно-сана на тему "Россия и Япония - партнерство в Азиатско-Тихоокеанском регионе". Честно говоря предмет лекции вплоть до пункта о культуре был довольно скучен для меня. Зато послушала японскую речь, что-то даже поняла, убедилась, что могу понимать английскую речь. Посол знает о увлечении российской молодежи аниме (он рассказал о бурной реакции от студентов, когда при выступлении он произнес Наруто, Блич, Тетрадь смерти (по японски, конечно) и еще пара названий. Наша предупрежденная аудитория уже не реагировала бурно, а лишь продемонстрировала свою просвещенность в этом вопросе. Анимешников в зале, я думаю, было не мало, человек 10 палились однозначно.
Пару парней пытались выпендрится, начиная задавать вопрос с приветствия и представления на японском языке, что получалось криво и нелепо. Хотя они молодцы, постарались.
Сам Коно-сан был очарователен. А его переводчик, тоже японец, вообще патешка, особенно когда что-то не смог перевести, и Коно-сан в итоге повторил тоже самое на английском.
В общем я очень довольна, зарядилась позитивом. А еще вот странность: когда я уезжала из дома телефон сказал, что хочет кушать, а после лекции был заряжен на половину Оо до сих пор на голод не жаловался оО Вот она сила могучего высокотехнологичного японского языка...